Обозреватель

Форум


АвтофорумАвтофорумДопомогаДопомогаПошукПошукСписок учасниківСписок учасниківГрупиГрупи ЗареєструватисьЗареєструватись  ПрофільПрофільУвійти, щоб переглянути приватні повідомленняличные сообщенияВхідВхід
 Сейчас обсуждаются 

МОВА i ЯЗИК
Перейти до сторінки 1, 2  далі
 
Нова тема   Відповісти    ФОРум ОБОЗа -> Гумор
Попередня тема :: Наступна тема  
Автор Повідомлення
Донецк
Майстер


Репутация: +755/–23    

З нами з: 06.07.05
Повідомлень: 12415
Звідки: Донецк

Повідомленнясереда 29.03.2006 10:07   Відповісти цитуючи

Розмовляє наша Мова
3 Русскім Язиком.
- Мы с тобой, -
Язик говорить, -
Не в ладах живем.
Опечален мой двуглавый,
Мой родной орел
Тем, что нынче в Украине
Мало русских школ.
Малышей русскоязычных
Надобно беречь.
Ты же знаешь, как их портит
Неродная речь.
- От-такої! - каже Мова.
- Я ж сестра твоя,
То чому ж російським діткам
Шкодитиму я?
Нерозумно це - сваритись
Мові з Язиком...
- Да пойми, - Язик говорить,
- Речь же не о том.
Ты же знаешь, сколько русских
В Украине есть.
И других русскоязычных
Всех не перечесть.
- А вони, - питає Мова,
- Звідки лрибули?
Ми сюди їх вербували
Чи за чуб тягли?
То чому ж російськомовні
Прагнули весь час,
Щоб не стали їхні діти
Схожими на нас?
Від столиці України
До найдальших сіл
Все ставало менше й менше
Українських шкіл...
- Ну так что ж? -
Язик питає. -
Я для всех родной.
Я - Тургенев, Достоевский,
Пушкин и Толстой.
- Не хвилюйся, - каже Мова,
- Ми шануєм їх.
Ти поглянь на руськомовних
Діточок своїх.
Подивися на модерну
Молодь у містах
Та послухай краєм вуха,
Що в них на вустах.
Що їм Пушкін? Що Тургенєв?
Що для них Толстой?
Та для них уже й Чапаєв
Більше не герой.
Знаєш, скільки тут про нього
Наплели гидот?
Петька, Анка і Чапаєв -
Пошлий анекдот.
Про Тургенєва й Толстого
Навіть річ пуста.
Де ти бачиш їхні книги?
Хто тут їх чита?
Від еротики й порнухи
Аж тріщать ларки.
Все ж то творять доморослі
Наші "русаки".
Ти у нас російськомовну
Пресу переглянь.
Чим натоптана й набита
Та газетна дрянь?
Уяви, що твій Тургенєв
Прочитав би те,
Що братва російськомовна
Про жінок плете,
Як смакує походеньки
Безсоромних дам.
Він сказав би: - Это мерзость!
Это стыд и срам...
- Ты права, - Язик промовив. -
Слушай мой ответ.
Мне от этих щелкоперов
Тоже жизни нет.
Прикрываясь русской речью,
Этот гнусный сброд
Разлагает в равной мере
Мой и твой народ.
Я скажу тебе по-братски,
Истину любя:
Ты, сестра, от этой мрази
Береги себя.
Защищайся, отбивайся,
А не то - капут.
И тебя они угробят,
И меня cожрут.
- Ну спасибі, - каже Мова, -
За такі слова.
Триста літ мене давили,
Але я - жива,
Бо мене оберігає
Божа благодать.
Вічна правда: Бог не видасть -
Свині не з'їдять.

_________________
Мова і Язык / Донбасс / Холокост - ложь!
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Блог Відвідати сайт учасника
varya
Форумчанин


Репутация: +25    

З нами з: 28.02.06
Повідомлень: 161
Звідки: Киев

Повідомленняпонеділок 3.04.2006 11:35   Відповісти цитуючи

Донецк написав(ла):
Розмовляє наша Мова
3 Русскім Язиком.
Ты же знаешь, как их портит
Неродная речь.

Интересно, и кто это такого мнения?
Цитата:
- Речь же не о том.
Ты же знаешь, сколько русских
В Украине есть.
И других русскоязычных
Всех не перечесть.
- А вони, - питає Мова,
- Звідки прибули?
Ми сюди їх вербували
Чи за чуб тягли?

вообще-то во время СССР существовало такое понятие как распределение.И у многих особого выбора не было :x
Цитата:
Та послухай краєм вуха,
Що в них на вустах.
Що їм Пушкін? Що Тургенєв?

интересно, с какой молодежью общался автор? Или украинско-язычная молодежь все-время цитирует Шевченко?

Цитата:
Від еротики й порнухи
Аж тріщать ларки.

ага, и именно детки покупают такие журналы
Цитата:

Все ж то творять доморослі
Наші "русаки".
Ти у нас російськомовну
Пресу переглянь.
Чим натоптана й набита
Та газетна дрянь?

если нельзя было бы издаваться на русском, писали бы то же на украинском

Донецк написав(ла):

Триста літ мене давили,
Але я - жива,
Бо мене оберігає
Божа благодать.
Вічна правда: Бог не видасть -
Свині не з'їдять.

так что никуда ваша мова не денется
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Відіслати e-mail
Евгений
Новачок


Репутация: +24    

З нами з: 04.04.06
Повідомлень: 10


Повідомленнявівторок 4.04.2006 08:06   Відповісти цитуючи

Действительно автор стихотворения прав, в укр. языке за последние 100 лет не появились новые ругательства, сленговые выражения и пр. грязь. это верно. Но верно и то , что язык в котором нет "обновлений" типа "класно", "клево", "улет" и т.д. и т.п.- такой язык МЕРТВЫЙ. Обновление посредством английских и немецких слов?! Месиджи, аматор, фах и пр..?! Это "протезы". Реанимация языка дело неблагодарное. Конечно можно выделять деньги из бюджета на укр. издания, на песни Поплавского, на Грын Бдждолы, но "мертвый" не проснется.
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
Шура (но с зубами)
Аксакал форуму


Репутация: +97    

З нами з: 09.02.06
Повідомлень: 2021
Звідки: Кіровоград

Повідомленнявівторок 4.04.2006 11:31   Відповісти цитуючи

Евгений написав(ла):
Действительно автор стихотворения прав, в укр. языке за последние 100 лет не появились новые ругательства, сленговые выражения и пр. грязь. это верно. Но верно и то , что язык в котором нет "обновлений" типа "класно", "клево", "улет" и т.д. и т.п.- такой язык МЕРТВЫЙ.
Прежде чем пускаться в подобные рассуждения сразу уясните себе разницу между литературным и разговорным языками! Или в России уже Пушки цитируют со словами "класно", "клево", "улет"? А то, что Вы этих слов не слышите в разговорной речи на украинском языке не означает что их нет – вы ведь житель Донбасса, но даже у нас, в центре Украины, где преобладает суржик Вы сможете их услышать буквально в каждой маршрутке!!! Тем более эти слова почти всегда непереводимы.

Евгений написав(ла):
Обновление посредством английских и немецких слов?! Месиджи, аматор, фах и пр..?! Это "протезы".
А что в русском нет этих «протезов»? Или русские "протезы" - лучше? Или Вам рассказать, откуда появилось армейское «марш»? И я категоричесски против обновления литературного языка!!! И у нас, кстати, есть другой способ «обновления» – пан проФФесор его время от времени обновляет – причём очень удачно – помнят годами, теперь Ахметов, муж (или сын, или внук) знаменитой поэтессы, собирается его выучить – так что не переживайте, дело не так уж запущено, как Вам кажется!

Евгений написав(ла):
Реанимация языка дело неблагодарное.
Спросите это у граждан Израиля – они вам ответят.
Евгений написав(ла):
Конечно можно выделять деньги из бюджета на укр. издания, на песни Поплавского, на Грын Бдждолы,
А почему не на ВВ, Океан Эльзы, Руслану, Друга ріка, Ані Лорак и т.д.? Что ж Вы так однобоко приводите примеры? Я могу в России Борю Моисеева привести – Вам он как, очень нравиться?
Евгений написав(ла):
но "мертвый" не проснется.
Мечтайте дальше, хотите, будете вторым после ZZZ – он только этому обрадуется, но поверьте, он не в одиночестве!!! И в конце – совсем недавно возвращался поздно домой – и слышал, как наша русскоговорящая молодёжь пела песни под гитару на украинском языке! Вот Вам и показатель – когда нестанет последнего украиноговорящего – тогда не станет и нашего языка, но Вы до этого не доживёте (долгих Вам лет!), да и Ваши внуки тоже. А пока – мечтайте…
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
Иоанн
Досвідчений форумчанин


Репутация: +32/–1    

З нами з: 21.03.06
Повідомлень: 591


Повідомленнячетвер 6.04.2006 00:46   Відповісти цитуючи

класный стих
_________________
Сильнее тот , кто сильнее на данный момент , а не сильней вообще. (с) Б. Муссолини
___________________________________________________
Если не за что умереть , зачем тогда жить…?*(с) Че Гевара
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
Ярослава
Новачок


Репутация: +24    

З нами з: 03.05.06
Повідомлень: 23
Звідки: Київ

Повідомленнясереда 3.05.2006 15:56   Відповісти цитуючи

отака біда і вмоєї корови: - має бідна язика, та не знає мови
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Відіслати e-mail
октоген
Забанений(а)


Репутация: +26/–49    

З нами з: 21.02.06
Повідомлень: 306


Повідомленняпонеділок 8.05.2006 19:58   Всего отзывов: 2 Відповісти цитуючи

"мова"- продукт польского изнасилования...

ну ее на ...
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
Донецк
Майстер


Репутация: +755/–23    

З нами з: 06.07.05
Повідомлень: 12415
Звідки: Донецк

Повідомленнясереда 10.05.2006 14:02   Відповісти цитуючи

октоген написав(ла):
"мова"- продукт польского изнасилования...
ну ее на ...

Ладно, ты, жертва изнасилования! Twisted Evil Хватит ерунду постить!
_________________
Мова і Язык / Донбасс / Холокост - ложь!
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Блог Відвідати сайт учасника
Превед-Каг-Дила
Форумчанин


Репутация: +24    

З нами з: 10.05.06
Повідомлень: 72


Повідомленнясереда 10.05.2006 14:49   Відповісти цитуючи

Пришел на ум такой анекдот:

У тинэйджера спрашивают:
- Ты Тургеньева читаешь?
- Нет.
- А Шевченко?
- Нет.
- А Стендаля?
- Тоже нет.
- Что же ты читаешь???
- Мр3...


По моему подходит и нашей (восточной и западной) и русской молодежи.
Проблема не в обновлении я зыка сомнительной лексикой, а в безразличии сейчас к языку вообще.

А новые слова, это хорошо – скажи триста лет назад супервайзер мерчендайзеров, сожгли бы на костре за колдовство в общественном месте. И хотя слова действительно мерзкие подбирать русско-украинские аналоги глупо: и звучат смешно и в разговоре «за бугром» не поймут.
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
varya
Форумчанин


Репутация: +25    

З нами з: 28.02.06
Повідомлень: 161
Звідки: Киев

Повідомленнявівторок 30.05.2006 11:26   Відповісти цитуючи

Превед-Каг-Дила написав(ла):
Пришел на ум такой анекдот:

У тинэйджера спрашивают:
- Ты Тургеньева читаешь?
- Нет.
- А Шевченко?
- Нет.
- А Стендаля?
- Тоже нет.
- Что же ты читаешь???
- Мр3...


По моему подходит и нашей (восточной и западной) и русской молодежи.
Проблема не в обновлении я зыка сомнительной лексикой, а в безразличии сейчас к языку вообще.

А новые слова, это хорошо – скажи триста лет назад супервайзер мерчендайзеров, сожгли бы на костре за колдовство в общественном месте. И хотя слова действительно мерзкие подбирать русско-украинские аналоги глупо: и звучат смешно и в разговоре «за бугром» не поймут.

Между прочим укр слова "краватка" и "дах" пошли из финского. Да ещё много таких слов и в немецокм языке.
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Відіслати e-mail
Донецк
Майстер


Репутация: +755/–23    

З нами з: 06.07.05
Повідомлень: 12415
Звідки: Донецк

Повідомленнявівторок 30.05.2006 11:46   Відповісти цитуючи

varya написав(ла):
Между прочим укр слова "краватка" и "дах" пошли из финского. Да ещё много таких слов и в немецокм языке.

А все европейские языки произошли от санскрита. 8)
_________________
Мова і Язык / Донбасс / Холокост - ложь!
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Блог Відвідати сайт учасника
stryjko
Гість

   





Повідомленнянеділя 27.08.2006 19:49   Відповісти цитуючи

"розмовляє наша мова з рускім язиком", хто автор?
Догори
Теорик
Admin


Репутация: +45    

З нами з: 30.01.06
Повідомлень: 249


Повідомленняпонеділок 28.08.2006 14:11   Відповісти цитуючи

П.Глазовий
_________________
Искренне Ваш, Администратор форума Теорик King
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Відвідати сайт учасника
Олег
Досвідчений форумчанин


Репутация: +30/–1    

З нами з: 17.03.06
Повідомлень: 337
Звідки: Украина Ужгород

Повідомленнясубота 16.09.2006 22:05   Відповісти цитуючи

Стишок супер, обязательно размещу его на форуме
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення
Shubin
Новачок


Репутация: +23/–1    

З нами з: 03.10.06
Повідомлень: 22
Звідки: г. Киев

Повідомленнясереда 4.10.2006 14:57   Відповісти цитуючи

Шура (но с зубами) написав(ла):

И у нас, кстати, есть другой способ «обновления» – пан проФФесор его время от времени обновляет – причём очень удачно – помнят годами

Що, запав Вам пан "Проффесор"? А "Доктор" Зварич, ні? Цікааавоооо...
А така собі пані, уся така бліда й шклява від "марафету", в білому й з косою? Те як вона "галасує"? Або її анекдот у прямому ефірі, про мавпу з гранатою? Що граната каже - "взірветься??? Surprised А я оце все вважав що граната вибухае? Fool А люди приймаючі рішення - гОлОсують? Fool
Мабуть дійсно дурень. Crying or Very sad
_________________
Бойтесь Ваших желаний, ибо они исполняются.
(Абу Силг)
Догори
Переглянути профіль користувача Відіслати приватне повідомлення Відвідати сайт учасника
Показувати:   
Нова тема   Відповісти    ФОРум ОБОЗа -> Гумор Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години
Перейти до сторінки 1, 2  далі
Сторінка 1 з 2

 
Перейти до:  
Ви не можете писати нові повідомлення в цю тему
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете голосувати у цьому форумі
  • IPad
  • IPhone


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Ukrainian translation © 2005-2006 Serhiy Novosad